home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 173 / 173.xpi / chrome / gm-notifier.jar / locale / es-ES / gm-notifier / gm-notifier.properties < prev   
Text File  |  2009-09-28  |  783b  |  19 lines
  1. LoggingStatusLoggedOut=Sesi├│n terminada.
  2. LoggingStatusLoggingIn=Conectando...
  3. LoggingStatusLoggedIn=Conectado
  4. LoggingStatusFailed1=Se produjo un fallo al iniciar la sesi├│n.
  5. LoggingStatusInvalidLogin=Nombre de usuario o contrase├▒a incorrecta
  6. LoggingStatusError=Error
  7. TooltipUnread=Tienes %S mensajes sin leer en GMail.
  8. TooltipQuota=Est├ís usando %S (%S) de tus %S.
  9. InboxTitle=Bandeja de entrada
  10. NotificationMsg=Tienes %S nuevos mensajes en GMail.
  11. NotificationMsgTitle=Nuevo mensaje
  12. ComposeMailLabel=Redactar mensaje
  13. ComposeMailAccesskey=R
  14. ChooseSoundDialogTitle=Elija un archivo
  15. UserStateLoggedOut=Desconectado
  16. UserStateConnecting=Conectando...
  17. UserStateInvalidDetails=Detalles incorrectos
  18. extensions.{44d0a1b4-9c90-4f86-ac92-8680b5d6549e}.description=Notificador de cuentas GMail
  19.